Chợ Cóc FKO

柳に風

やなぎにかぜ

yanagi ni kaze

N1
Cụm từ / Thành ngữ

柳に風 nghĩa là mềm mỏng tránh va chạm — tra cứu cách đọc, ví dụ câu và từ vựng liên quan trong từ điển Nhật Việt Chợ Cóc FKO.

Nghĩa

mềm mỏng tránh va chạm

handling things without making waves

dĩ nhu xử thế

taking in stride

nhẹ nhàng cho qua

uyển chuyển

Ảnh minh họa

Từ điển

Từ liên quan

Cùng Kanji

川柳せんりゅう
senryuu
Danh từ
N2

thơ senryū

senryū

柳の下にいつも泥鰌はいないやなぎのしたにいつもどじょうはいない
yanaginoshitaniitsumodojouhainai
Cụm từ / Thành ngữTính từ đuôi い
N1

may mắn không lặp lại mãi

good luck doesn't always repeat itself

柳眉りゅうび
ryuubi
Danh từ
N1

mày liễu

beautiful eyebrows

柳暗花明りゅうあんかめい
ryuuankamei
Danh từ
N1

liễu rủ hoa tươi

beautiful spring scenery

五風十雨ごふうじゅうう
gofuujuuu
Danh từ
N1

mưa thuận gió hòa

seasonable weather

かぜ
kaze
Danh từ
N5

gió

wind

風が強いです。

かぜがつよいです。

Gió mạnh quá.

💬 Bình luận

0
💭

Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên góp ý!

Đăng nhập để bình luận

Bạn có thể chọn bình luận ẩn danh.

Đăng nhập