情けが仇
なさけがあだnasake ga ada
N1
Cụm từ / Thành ngữ
情けが仇 nghĩa là làm ơn mắc oán — tra cứu cách đọc, ví dụ câu và từ vựng liên quan trong từ điển Nhật Việt Chợ Cóc FKO.
Nghĩa
làm ơn mắc oán
kindness backfires
lòng tốt bị lợi dụng
pardon makes offenders
thương người hóa hại người
Ảnh minh họa
Từ liên quan
Cùng Kanji
内情ないじょう
naijou
Danh từ
N3tình trạng nội bộ
internal conditions
会社の内情は外からは分からない。
かいしゃのないじょうはそとからはわからない。
Tình hình nội bộ công ty thì người ngoài không biết được.
表情ひょうじょう
hyoujou
Danh từ
N4biểu cảm khuôn mặt
facial expression
嬉しい表情をしています。
うれしいひょうじょうをしています。
Trên mặt lộ vẻ vui mừng.
友情ゆうじょう
yuujou
Danh từ
N4tình bạn
friendship
友情を大切にします。
ゆうじょうをたいせつにします。
Tôi trân trọng tình bạn.
💬 Bình luận
0💭
Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên góp ý!
Đăng nhập để bình luận
Bạn có thể chọn bình luận ẩn danh.