槍玉に挙げる
やりだまにあげるyaridama ni ageru
N1
Cụm từ / Thành ngữĐộng từ nhóm 2 (Ichidan)
槍玉に挙げる nghĩa là lôi ra làm gương — tra cứu cách đọc, ví dụ câu và từ vựng liên quan trong từ điển Nhật Việt Chợ Cóc FKO.
Nghĩa
lôi ra làm gương
to single out for criticism
đem ra chỉ trích
to make an example of
nhắm làm vật tế thần
bêu riếu
Ảnh minh họa
Từ liên quan
Cùng Kanji
横槍を入れるよこやりをいれる
yokoyarioireru
Cụm từ / Thành ngữĐộng từ nhóm 2 (Ichidan)
N1xen ngang
to interrupt
手玉に取るてだまにとる
tedamanitoru
Cụm từ / Thành ngữĐộng từ nhóm 1 (Godan)
N1xỏ mũi
to lead by the nose
💬 Bình luận
0💭
Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên góp ý!
Đăng nhập để bình luận
Bạn có thể chọn bình luận ẩn danh.