Chợ Cóc FKO

馬子にも衣装

まごにもいしょう

mago ni mo ishou

N1
Cụm từ / Thành ngữ

馬子にも衣装 nghĩa là người đẹp vì lụa — tra cứu cách đọc, ví dụ câu và từ vựng liên quan trong từ điển Nhật Việt Chợ Cóc FKO.

Nghĩa

người đẹp vì lụa

clothes make the man

quần áo làm nên con người

fine feathers make fine birds

đẹp nhờ ăn mặc

Ảnh minh họa

Từ điển

Từ liên quan

Cùng Kanji

馬力ばりき
bariki
Danh từ
N2

mã lực

horsepower

馬耳東風ばじとうふう
bajitoufuu
Danh từ
N1

nước đổ đầu vịt

utter indifference

うま
uma
Danh từ
N5

ngựa

horse

馬に乗ります。

うまにのります。

Tôi cưỡi ngựa.

鯨飲馬食げいいんばしょく
geiinbashoku
Cụm từ / Thành ngữDanh từ
N1

ăn như rồng cuốn uống như voi

drinking like a fish and eating like a horse

牛飲馬食ぎゅういんばしょく
gyuuinbashoku
Danh từĐộng từ する
N1

ăn uống vô độ

gorging and swilling

犬馬の労けんばのろう
kenbanorou
Danh từ
N1

sức khuyển mã

rendering what little service one can

💬 Bình luận

0
💭

Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên góp ý!

Đăng nhập để bình luận

Bạn có thể chọn bình luận ẩn danh.

Đăng nhập