//
Cho đến …, bao gồm cả …
Danh từ ＋ に至るまでNhấn mạnh phạm vi rộng, thường đi với「〜から〜に至るまで」.
部長から新入社員に至るまで全員が参加した。
ぶちょうからしんにゅうしゃいんにいたるまでぜんいんがさんかした。
Từ trưởng phòng cho đến nhân viên mới, tất cả đều tham gia.
Bắt đầu từ …, khởi đầu với …
Danh từ ＋ を皮切りに（して）Diễn đạt một sự kiện là khởi đầu cho chuỗi sự kiện tiếp theo.
東京公演を皮切りに、全国ツアーが始まった。
とうきょうこうえんをかわきりに、ぜんこくツアーがはじまった。
Bắt đầu từ buổi diễn ở Tokyo, chuyến lưu diễn toàn quốc đã khởi động.
Không cần phải …
Động từ thể từ điển ＋ までもないDiễn đạt rằng một hành động là không cần thiết vì sự việc đã rõ ràng.
言うまでもなく、健康が一番大切だ。
いうまでもなく、けんこうがいちばんたいせつだ。
Không cần phải nói thì ai cũng biết, sức khỏe là quan trọng nhất.
Chắc chắn sẽ …, không thể không …
Động từ thể ない ＋ ずにはおかない (する → せずにはおかない)Diễn đạt rằng kết quả là tất yếu hoặc người nói/tác nhân buộc phải làm.
この映画は観客を感動させずにはおかない。
このえいがはかんきゃくをかんどうさせずにはおかない。
Bộ phim này chắc chắn sẽ làm khán giả xúc động.
Không thể chịu đựng được …, quá … không chịu nổi
Danh từ / Động từ thể từ điển ＋ に堪えないDiễn đạt cảm xúc mạnh, cả tiêu cực (đau khổ không chịu nổi) lẫn tích cực (cảm động vô cùng).
彼の活躍ぶりは見るに堪えない。
かれのかつやくぶりはみるにたえない。
Những gì anh ấy làm thật đáng xem / không thể chịu được khi nhìn vào.